Please Note
YouTube links to services are available to access for some time after the are posted
and you are able to access these links on our youtube links page
YouTube links to services are available to access for some time after the are posted
and you are able to access these links on our youtube links page
1st August 2021 Year B
Trinity 9 Week 18
9.15 am Mass
YouTube link : https://youtu.be/9YY2yh2zUXU for the service recorded at S.Martin's
The week's readings for morning and evening prayer
CW BCP
Thursday 29 July S. Martha (Mary and Lazarus)
MP Ps 37 Ezekiel 34 : 1 - 16 2 Kings 17 : 1 - 23
James 4 : 1 - 12 1 Corinthians 8
EP Ps 39, 40 1 Samuel 17 : 1 - 30 2 Kings 17 : 24 - end
Luke 23 : 56b - 24 : 12 Luke 12 : 1 - 34
Friday 30 July S. Peter Chrysologus Bishop and Doctor
MP Ps 31 Ezekiel 34 : 17 - end 2 Kings 18 : 1 - 8
James 4 : 13 - 5 : 6 1 Corinthians 9
EP Ps 35 1 Samuel 17 : 31 - 54 2 Chronicles 30
Luke 24 : 13 - 35 Luke 12 : 35 - 53
Saturday 31 July S.Ignatius of Loyola Priest
MP Ps 41, 42, 43 Ezekiel 36 : 16 - 36 2 Kings 18 : 13 - end
James 5 : 7 - end 1 Corinthians 10 : 1 - 11 : 1
EP Ps 45, 46 1 Samuel 17 : 55 - 18 : 16 2 Kings 19
Luke 24 : 36 -end Luke 12 : 54 - 13 : 9
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **************************************
Sunday 1 August Trinity 9 Week 18 Year B
MP Ps 86 Song of Solomon 5 : 2 - 16 1 Samuel 1 : 1 - 20
2 Peter 1 : 1 - 15 Mark 10 : 17- 31
EP Ps 88 Job 28 Jonah 3 & 4
Hebrews 11 : 17 - 31 Acts 11 : 1 - 18
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **************************************
Monday 2 August
MP Ps 44 Ezekiel 37 : 1 - 14 2 Kings 20
Mark 1 : 1 - 13 1 Corinthians 11 : 2 - end
EP Ps 47, 49 1 Samuel 19 : 1 - 18 2 Chronicles 33
Acts 1 : 1 - 4 Luke 13 : 10 - end
Tuesday 3 August
MP Ps 48, 52 Ezekiel 37 : 15 - end 2 Kings 22
Mark 1 : 14 - 20 1 Corinthians 12 : 1 - 27
EP Ps 50 1 Samuel 20 : 1 - 17 2 Kings 23 : 1 - 20
Acts 1 : 15 - end Luke 14 : 1 - 24
Wednesday 4 August S. John Vianney Priest (The Cure` D'Ars)
MP Ps 119 : 57 - 80 Ezekiel 39 : 21 - end 2 Kings 23 : 21 - 25
Mark 1 : 21 - 28 1 Corinthians 12 : 27 - 13 : end
EP Ps 59, 60, (67) 1 Samuel 20 : 18 - end 2 Kings 23 : 36 - 24 : 17
Acts 2 : 1 - 21 Luke 14 : 25 - 15 : 10
Thursday 5 August S. Oswald Martyr
MP Ps 56, 57 (63) Ezekiel 43 : 1 - 12 2 Kings 24 : 18 - 25 : 7
Mark 1 : 29 - end 1 Corinthians 14 : 1 - 19
EP Ps 61, 62, 64 1 Samuel 21 : 1 - 22 : 5 2 Kings 25 : 8 - end
Acts 2 : 22 - 36 Luke 15 : 11 - end
Friday 6 August Transfiguration of the Lord Our Patronal Festival
MP Ps 27, 150 Ecclesiasticus 48 : 1 - 10 Exodus 34 : 29 - end
1 John 3 : 1 - 3 2 Corinthians 3
EP Ps 72 Exodus 34 : 29 - 35 2 Kings 19 : 1 - 16
2 Corinthians 3 2 Peter 1 : 12 - end
Saturday 7 August
MP Ps 68 Ezekiel 47 : 1 - 12 Jeremiah 22 : 20 - 23 : 8
Mark 2 :13 - 22 1 Corinthians 15 : 1 - 34
EP Ps 65, 66 1 Samuel 23 Jeremiah 24
Acts 3 : 1 -10 Luke 17 : 1 - 9
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **************************************
Services during the week
Sunday 1 August Trinity 9 Week 18 - The Eucharist will be celebrated at:
St Saviour’s 9.15 am St Michael & All Angels 10.15 am St Martin’s 11.00 am
Where possible services will be recorded from the parish churches so that most of you can join the Sunday Eucharist celebration via the internet. The pew sheet will help guide you through the celebration. The complete service, including the readings in full, is also available on St Saviour’s website : stsavioursscarborough.com Fr David
Tuesday 3 August St Martin's at 10.00 am BCP Holy Communion
Wednesday 4 August St Martin's Mass at 10.00 am S John Vianney
Thursday 6 August St Saviour's Mass at 10.15 am S. Oswald
Friday 6th August S. Saviour's 7 pm Mass
The Transfiguration of the Lord
(Our Patronal Festival)
Celebrant : Bishop Glyn Webster, the Bishop of Beverley
this will be one of the last appearances of Bishop Glyn before his retirement
though it is to be hoped we may still enjoy his presence with us after his retirement.
Sunday 8 August Trinity 10 Week 19 - The Eucharist will be celebrated at:
St Saviour’s 9.15 am St Michael & All Angels 10.15 am St Martin’s 11.00 am
Please see the note about legal relaxation from covid restrictions on the 'Diary at a Glance' page
Send pew sheet notices to me at frdavidstmart@gmail.com or 01723 363828 or 07891 195091
God bless. Fr David
1
Order of Service for
Trinity 9 Week 18 Year B
The Greeting
In the name of the Father, and the Son and the Holy Spirit. Amen.
The Lord be with you and also with you.
The Penitential Rite
Lord have mercy. Lord have mercy.
Christ have mercy. Christ have mercy.
Lord have mercy. Lord have mercy.
The Gloria
Glory to God in the highest, and peace to His people on earth.
Lord God, heavenly King, almighty God and Father,
we worship you, we give you thanks, we praise you for your glory.
Lord Jesus Christ, only Son of the Father,
Lord God, Lamb of God,
you take away the sin of the world: have mercy on us;
you are seated at the right hand of the Father: receive our prayer.
For you alone are the Holy One, you alone are the Lord,
you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit,
in the glory of God the Father.
Amen.
The Collect
Let us pray
Almighty God,
who sent your Holy Spirit to be the life and light of your church:
open our hearts to the riches of your grace,
that we may bring forth the fruit of the Spirit in love and joy and peace;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you, in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
Amen.
Order of Service for
Trinity 9 Week 18 Year B
The Greeting
In the name of the Father, and the Son and the Holy Spirit. Amen.
The Lord be with you and also with you.
The Penitential Rite
Lord have mercy. Lord have mercy.
Christ have mercy. Christ have mercy.
Lord have mercy. Lord have mercy.
The Gloria
Glory to God in the highest, and peace to His people on earth.
Lord God, heavenly King, almighty God and Father,
we worship you, we give you thanks, we praise you for your glory.
Lord Jesus Christ, only Son of the Father,
Lord God, Lamb of God,
you take away the sin of the world: have mercy on us;
you are seated at the right hand of the Father: receive our prayer.
For you alone are the Holy One, you alone are the Lord,
you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit,
in the glory of God the Father.
Amen.
The Collect
Let us pray
Almighty God,
who sent your Holy Spirit to be the life and light of your church:
open our hearts to the riches of your grace,
that we may bring forth the fruit of the Spirit in love and joy and peace;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you, in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
Amen.
2
First Reading : Exodus 16 : 2 - 4 & 12 - 15
The whole Israelite community grumbled against Moses and Aaron.
The Israelites said to them, “Would that we had died at the LORD’s hand in the land of Egypt,
as we sat by our fleshpots and ate our fill of bread!
But you had to lead us into this desert to make the whole community die of famine!”
Then the LORD said to Moses, “I will now rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather their daily portion; thus will I test them, to see whether they follow my instructions or not.
“I have heard the grumbling of the Israelites. Tell them: In the evening twilight you shall eat flesh, and in the morning you shall have your fill of bread, so that you may know that I, the LORD, am your God.”
In the evening quail came up and covered the camp. In the morning a dew lay all about the camp,
and when the dew evaporated, there on the surface of the desert were fine flakes like hoarfrost on the ground.
On seeing it, the Israelites asked one another, “What is this?” for they did not know what it was.
But Moses told them, “This is the bread that the LORD has given you to eat.”
This is the word of the Lord. Thanks be to God.
Psalm : 78
Response : The Lord gave them bread from heaven.
The things we heard and understood, the things our fathers have told us,
we will tell to the next generation: the glories of the Lord and his might. R.
He commanded the clouds above and opened the gates of heaven.
He rained down manna for their food, and gave them bread from heaven. R.
Mere men ate the bread of angels. He sent them abundance of food.
He brought them to the mountain which his right had won. R.
SECOND READING : Ephesians 4 : 17, 20 - 24
I declare and testify in the Lord that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their minds;
that is not how you learned Christ,
assuming that you have heard of him and were taught in him, as truth is in Jesus,
that you should put away the old self of your former way of life, corrupted through deceitful desires,
and be renewed in the spirit of your minds,
and put on the new self, created in God’s way in righteousness and holiness of truth
.
This is the word of the Lord. Thanks be to God.
The Gospel S. John 6 : 24 - 35
Alleluia! Alleluia!
One does not live on bread alone,
but by every word that comes forth from the mouth of God.
Alleluia!
The Lord be with you and also with you.
A reading from the holy Gospel according to Saint John
Glory to you O Lord.
When the crowd saw that neither Jesus nor his disciples were there,
they themselves got into boats and came to Capernaum looking for Jesus.
And when they found him across the sea they said to him, “Rabbi, when did you get here?”
Jesus answered them and said, “Amen, amen, I say to you,
you are looking for me not because you saw signs but because you ate the loaves and were filled.
Do not work for food that perishes but for the food that endures for eternal life,
which the Son of Man will give you. For on him the Father, God, has set his seal.”
So they said to him, “What can we do to accomplish the works of God?”
Jesus answered and said to them, “This is the work of God, that you believe in the one he sent.”
So they said to him, “What sign can you do, that we may see and believe in you? What can you do?
Our ancestors ate manna in the desert, as it is written: He gave them bread from heaven to eat.”
So Jesus said to them, “Amen, amen, I say to you, it was not Moses who gave the bread from heaven;
my Father gives you the true bread from heaven.
For the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world.”
So they said to him, “Sir, give us this bread always.”
Jesus said to them, “I am the bread of life; whoever comes to me will never hunger,
and whoever believes in me will never thirst.”
At the end of the Gospel
This is the Gospel of Christ. Praise to Christ our Lord.
Homily
First Reading : Exodus 16 : 2 - 4 & 12 - 15
The whole Israelite community grumbled against Moses and Aaron.
The Israelites said to them, “Would that we had died at the LORD’s hand in the land of Egypt,
as we sat by our fleshpots and ate our fill of bread!
But you had to lead us into this desert to make the whole community die of famine!”
Then the LORD said to Moses, “I will now rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather their daily portion; thus will I test them, to see whether they follow my instructions or not.
“I have heard the grumbling of the Israelites. Tell them: In the evening twilight you shall eat flesh, and in the morning you shall have your fill of bread, so that you may know that I, the LORD, am your God.”
In the evening quail came up and covered the camp. In the morning a dew lay all about the camp,
and when the dew evaporated, there on the surface of the desert were fine flakes like hoarfrost on the ground.
On seeing it, the Israelites asked one another, “What is this?” for they did not know what it was.
But Moses told them, “This is the bread that the LORD has given you to eat.”
This is the word of the Lord. Thanks be to God.
Psalm : 78
Response : The Lord gave them bread from heaven.
The things we heard and understood, the things our fathers have told us,
we will tell to the next generation: the glories of the Lord and his might. R.
He commanded the clouds above and opened the gates of heaven.
He rained down manna for their food, and gave them bread from heaven. R.
Mere men ate the bread of angels. He sent them abundance of food.
He brought them to the mountain which his right had won. R.
SECOND READING : Ephesians 4 : 17, 20 - 24
I declare and testify in the Lord that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their minds;
that is not how you learned Christ,
assuming that you have heard of him and were taught in him, as truth is in Jesus,
that you should put away the old self of your former way of life, corrupted through deceitful desires,
and be renewed in the spirit of your minds,
and put on the new self, created in God’s way in righteousness and holiness of truth
.
This is the word of the Lord. Thanks be to God.
The Gospel S. John 6 : 24 - 35
Alleluia! Alleluia!
One does not live on bread alone,
but by every word that comes forth from the mouth of God.
Alleluia!
The Lord be with you and also with you.
A reading from the holy Gospel according to Saint John
Glory to you O Lord.
When the crowd saw that neither Jesus nor his disciples were there,
they themselves got into boats and came to Capernaum looking for Jesus.
And when they found him across the sea they said to him, “Rabbi, when did you get here?”
Jesus answered them and said, “Amen, amen, I say to you,
you are looking for me not because you saw signs but because you ate the loaves and were filled.
Do not work for food that perishes but for the food that endures for eternal life,
which the Son of Man will give you. For on him the Father, God, has set his seal.”
So they said to him, “What can we do to accomplish the works of God?”
Jesus answered and said to them, “This is the work of God, that you believe in the one he sent.”
So they said to him, “What sign can you do, that we may see and believe in you? What can you do?
Our ancestors ate manna in the desert, as it is written: He gave them bread from heaven to eat.”
So Jesus said to them, “Amen, amen, I say to you, it was not Moses who gave the bread from heaven;
my Father gives you the true bread from heaven.
For the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world.”
So they said to him, “Sir, give us this bread always.”
Jesus said to them, “I am the bread of life; whoever comes to me will never hunger,
and whoever believes in me will never thirst.”
At the end of the Gospel
This is the Gospel of Christ. Praise to Christ our Lord.
Homily
3
The Creed
We believe in one God,
the Father, the Almighty,
maker of heaven and earth, of all that is, seen and unseen.
We believe in one Lord Jesus Christ, the only Son of God,
eternally begotten of the Father, God from God, Light from Light,
true God from true God, begotten, not made, of one Being with the Father;
through him all things were made.
For us and for our salvation he came down from heaven,
was incarnate from the Holy Spirit and the Virgin Mary and was made man.
For our sake he was crucified under Pontius Pilate;
he suffered death and was buried.
On the third day he rose again in accordance with the Scriptures;
he ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.
He will come again in glory to judge the living and the dead,
and his kingdom will have no end.
We believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life,
who proceeds from the Father and the Son,
who with the Father and the Son is worshipped and glorified, who has spoken through the prophets.
We believe in one holy catholic and apostolic Church.
We acknowledge one baptism for the forgiveness of sins.
We look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come.
Amen.
The Creed
We believe in one God,
the Father, the Almighty,
maker of heaven and earth, of all that is, seen and unseen.
We believe in one Lord Jesus Christ, the only Son of God,
eternally begotten of the Father, God from God, Light from Light,
true God from true God, begotten, not made, of one Being with the Father;
through him all things were made.
For us and for our salvation he came down from heaven,
was incarnate from the Holy Spirit and the Virgin Mary and was made man.
For our sake he was crucified under Pontius Pilate;
he suffered death and was buried.
On the third day he rose again in accordance with the Scriptures;
he ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.
He will come again in glory to judge the living and the dead,
and his kingdom will have no end.
We believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life,
who proceeds from the Father and the Son,
who with the Father and the Son is worshipped and glorified, who has spoken through the prophets.
We believe in one holy catholic and apostolic Church.
We acknowledge one baptism for the forgiveness of sins.
We look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come.
Amen.
Intercessions
In the power of the Spirit and in union with Christ,
let us pray to the Father.
Almighty God, our heavenly Father,
you promised through your Son Jesus Christ
to hear us when we pray in faith..
Lord in your mercy hear our prayer
Strengthen our Bishops and all your Church in the service of Christ,
that those who confess your name may be united in your truth,
live together in your love, and reveal your glory in the world.
Lord in your mercy hear our prayer
Bless and guide Elizabeth our Queen; give wisdom to all in authority;
and direct this and every nation in the ways of justice and of peace;
that we may honour one another, and seek the common good.
Lord in your mercy hear our prayer
Give grace to our families and friends, and to all our neighbours,
that we may serve Christ in one another, and love as he loves us.
Lord in your mercy hear our prayer
Comfort and heal all those who suffer in body, mind or spirit;
give them courage and hope in their troubles;
and bring them the joy of your salvation.
Lord in your mercy hear our prayer
Hear us as we remember those who have diedin the faith of Christ . . .
Grant unto them O Lord life eternal and light perpetual shine upon them;
May they rest in peace and rise in glory
according to your promises
grant us with them a share in your eternal kingdom.
Lord in your mercy hear our prayer
. . .
We ask for Our Lady's intercession:
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners
now and at the hour of our death. Amen.
Merciful Father,
accept these prayers for the sake of your Son,
our Saviour Jesus Christ. Amen.
Liturgy of the Eucharistic
The Peace
The Risen Christ came and stood among his disciples and said.
The peace of the Lord be always with you. And also with you.
The Preparation
The Prayers over the Gifts
Blessed are you, Lord God of all creation:
through your goodness we have this bread to set before you,
which earth has given and human hands have made.
It will become for us the bread of life.
Blessed be God for ever.
Blessed are you, Lord God of all creation:
through your goodness we have this wine to set before you,
fruit of the vine and work of human hands.
It will become for us the cup of salvation.
Blessed be God for ever.
Pray dear friends, that our sacrifice may be acceptable
to God, the almighty Father.
May the Lord accept the sacrifice at your hands
for the praise and glory of his name
for our good and the good of all his church.
Merciful Lord,
make holy these gifts, and let our spiritual sacrifice make us an everlasting gift to you.
Through Christ our Lord.
Amen.
The Eucharistic Prayer
The Lord be with you and also with you.
Lift up your hearts. we lift them to the Lord.
Let us give thanks to the Lord our God. it is right to give thanks and praise.
It is indeed right, it is our duty and our joy,
at all times and in all places to give you thanks and praise,
holy Father, heavenly King, almighty and eternal God,
through Jesus Christ your Son our Lord.
For he is your living Word;
through him you have created all things from the beginning,
and formed us in your own image.
Through him you have freed us from the slavery of sin,
giving him to be born of a woman and to die upon the cross;
you raised him from the dead
and exalted him to your right hand on high.
Through him you have sent upon us
your holy and life-giving Spirit,
and made us a people for your own possession.
The Sanctus and Benedictus
Therefore with angels and archangels,
and with all the company of heaven,
we proclaim your great and glorious name,
for ever praising you and saying:
Holy, holy, holy, Lord God of power and might,
heaven and earth are full of your glory. Hosanna in the highest.
+ Blessed is he who comes in the name of the Lord
Hosanna in the highest.
Accept our praises, heavenly Father, through you Son our Saviour Jesus Christ,
and as we follow his example and obey his command, grant that by the power of your Holy Spirit
these gifts of bread and wine may be to us his body and his blood;
who, in the same night that he was betrayed, took bread and gave you thanks;
he broke it and gave it to his disciples, saying:
Take, eat; this is my body which is given for you; do this in remembrance of me.
In the same way, after supper he took the cup and gave you thanks;
he gave it to them, saying:
Drink this, all of you; this is my blood of the new covenant,
which is shed for you and for many for the forgiveness of sins.
Do this, as often as you drink it, in remembrance of me.
Therefore, heavenly Father,
we remember his offering of himself
made once for all upon the cross;
we proclaim his mighty resurrection and glorious ascension;
we look for the coming of your kingdom,
and with this bread and this cup
we make the memorial of Christ your Son our Lord.
‘Great is the mystery of faith’,
Christ has died, Christ is risen, Christ will come again.
Accept through him, our great high priest, this our sacrifice of thanks and praise,
and as we eat and drink these holy gifts in the presence of your divine majesty,
renew us by your Spirit, inspire us with your love
and unite us in the body of your Son,
Jesus Christ our Lord.
Through him, and with him, and in him,
in the unity of the Holy Spirit,
with all who stand before you in earth and heaven,
we worship you, Father almighty,
in songs of everlasting praise:
Amen.
As our Saviour taught us, so we pray
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name.
Thy kingdom come, thy will be done on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
For thine is the kingdom, the power and the glory,
for ever and ever. Amen.
We break this bread to share in the body of Christ.
Though we are many, we are one body, because we all share in one bread.
Lamb of God, you take away the sin of the world, have mercy on us.
Lamb of God, you take away the sin of the world, have mercy on us.
Lamb of God, you take away the sin of the world, grant us peace.
This is the Lamb of God who takes away the sin of the world.
blessed are those who are called to his supper.
Lord, I am not worthy to receive you,
but only say the word and I shall be healed.
Communion Antiphon:
You have given us, O Lord, bread from heaven,
endowed with all delights and sweetness in every taste.
Prayer after Communion
Let us pray :
Holy Father, who gathered us here around the table of your Son
to share this meal with the household of God:
in that new world where you reveal the fullness of your peace,
gather people of every race and language to share in the eternal banquet
of Jesus Christ our Lord.
Amen.
The Blessing
The Lord be with you.
And also with you.
Bow your heads and pray for God’s Blessing.
May the blessing of Almighty God,
the Father, and the Son, + and the Holy Spirit
come down on you and remain with you for ever,
Amen.
Go in the peace of Christ.
Thanks be to God. Amen.
The Angelus
The angel of the Lord brought tidings to Mary.
And she conceived by the Holy Spirit.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee,
blessed art thou among women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners,
now, and at the hour of our death.
Behold the handmaid of the Lord.
Be it unto me according to thy word.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee,
blessed art thou among women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners,
now, and at the hour of our death.
And the Word was made flesh,
and dwelt among us.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee,
blessed art thou among women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners,
now, and at the hour of our death.
Pray for us O Holy Mother of God.
That we may be made worthy of the promises of God.
Let us pray:
We beseech thee, O Lord, to pour thy grace into our hearts;
that, as we have known the Incarnation of thy Son Jesus Christ
by the message of an angel, so by his cross and passion we may
be brought to the glory of his resurrection,
through the same Jesus Christ our Lord.
Amen.
Regina Coeli
Joy to thee, O Queen of Heaven; alleluia
He whom thou wast meet to bear; alleluia
As he promised hath arisen; alleluia
Pour for us to God thy prayer; alleluia
Rejoice and be glad, O Virgin Mary; alleluia
For the Lord is risen indeed; alleluia.
Let us pray;
O God, who by the resurrection of thy Son, our Lord Jesus Christ ,
hast brought joy to the whole world;
grant that through his mother the Virgin Mary
we may obtain the joys of life everlasting.
Through Jesus Christ our Lord.
Amen.
